S1, E4: The angel realizes that only Kouki can see him, prompting Kouki to investigate why fate brought them together.