시즌 1, 에피소드 2: 왓슨은 셜록 홈즈와 집을 나눠쓰며 새로운 삶을 시작한다. 셜록은 자살처럼 위장된 기이한 사건을 해결하기 위해 은행을 방문하고 왓슨으로 하여금 긴장하게 만든다. 셜록은 숨겨진 코드를 풀기 위해 관계자들을 비롯한 범행 공간을 샅샅이 살펴본다.