다녀올게요 히가시코가네이!

시즌 1, 에피소드 1: 아이돌이 되기 위해 상경한 사쿠라 이노. 소속사인 래트 프로덕션의 기숙사 '네즈미장'에서 인기 없는 (전)아역 탤런트 로코, 뮤지션 하유, 모델 니나와 같은 동료들에게 환영받은 것도 잠시, 매니저인 호호에게서 네즈미장이 철거 위기에 처해 있다는 사실을 듣게 된다. 이에 경악하는 이노 일행에게 호호가 제안한 기사회생의 기획, 그것은 네즈미장의 멤버들이 신이 아이돌 유닛 '후르츠 타르트'를 결성하는 것이었는데...