S1, E5: 연락 끊고 지내던 소메야 여관의 장남, 마사토는 몇 년 만에 소메야 여관에 찾아온다. 화내는 아버지에게 틴틀래드 호텔과 소메야 여관의 협업을 제안하며, 호텔 주방 스태프 부족을 이유로 이오를 비롯해 소메야 여관 요리사들을 빌려달라고 하는데...