S8, E103: 리슈테는 앙트완을 모델로 소설 집필을 계획하고 경찰의 수사 현장까지 따라다닌다. 앵그르를 소재로 한 가상 현실 게임을 만들던 회사에서 살인 사건이 발생하고 앙트완과 플로랑스는 피해자가 남긴 단서의 답을 찾기 위해 앵그르의 그림과 관련 인물을 조사한다. 플로랑스는 리슈테의 소설 속에 묘사된 자신의 희화된 모습에 분노하며 경찰들에게 리슈테와 자신 중에 선택하라고 선언하는데....