시즌 1, 에피소드 4: 호화 여객선에서 생일파티를 열게 된 부르마는 빙고 대회 상품으로 드래곤볼을 준비한다. 이를 눈치 챈 피라후 일당은 드래곤볼을 차지하기로 마음먹고 우여곡절 끝에 여객선에 오르는 데 성공한다. 한편 비루스의 존재를 들킨 계왕은 오공에게 비루스에 관해 자세하게 설명해준다. 잠시 뒤, 마침내 비루스가 계왕성에 도착하는데…