시즌 1, 에피소드 4: 데버라는 공연 횟수를 유지하기 위해 분주히 움직이고, 마티의 딸 성인식에서 뜻밖의 정보를 얻게 된다. 한편, 데버라는 DJ 부탁을 거절하고, 에이바는 DJ와 함께 주얼리 엑스포에 동행한다. 에이바는 데버라와 DJ 모녀의 복잡한 관계에 대해 더 알게 된다.