시즌 1, 에피소드 4: 빵집 언니의 빵 때문에 뚱뚱해졌다고 우기는 이웃 아저씨 때문에 다시 한번 위기에 처한 빵집 언니를 돕기 위해 이번엔 소피와 스피넬이 변호사로 나섰다! 그런데 상대편 변호사로 나선 사람은 바로 악당 코랄과 호크아이? 소피와 스피넬은 빵집 언니의 무죄를 밝힐 수 있을까?