시즌 1, 에피소드 4: 수의사 벤 슈뢰더와 아들 찰리는 한 젊은 가족이 창고에서 부모 잃은 너구리를 발견하고 데려오자 깜짝 놀란다. 한편 수의사 에린 슈뢰더는 한 여성을 도와 치아에 심각한 문제가 있는 채 갇힌 고양이를 진정시킨다. 수의사 벤과 막내 아들 체이스는 멜론만 한 탈장을 달고 태어난 아기 송아지와 만나고, 그 후 두 수의사에게 라마 가족이 방문하는데 그중 한 마리는 출산 예정이다.