시즌 1, 에피소드 3: 시험에서 낙제점을 받아 퇴학당할 위기에 처한 베토벤. 쇼팽에게 공부를 배우는 대신, 그의 조수로서 인터뷰와 쇼핑 등에 따라다니며 휘둘리게 된다. 음악과 관련 없는 일은 전부 시간 낭비라고 잘라 말하며, 주어진 기프트에 걸맞은 길을 나아가기 위해 매진하는 쇼팽. 그런 그의 무대는 복싱에 대한 미련을 버리지 못하는 베토벤의 마음을 뒤흔든다.