루팡의 과거

시즌 1 에피소드 6: 아르센과 루팡이 동일인물임을 깨달은 홈즈. 그녀의 슬픈 과거를 듣고 친구가 되어 함께 화석을 찾아 나서기로 맹세한다. 이때 어디선가 들려오는 힙합 음악 소리... 그 소리의 근원은 단층에 끼어있는 소라에서 나오는 소리였다. 더 오래된 소라에 귀를 기울여보니 클래식 음악이, 그보다 더 오래된 소라에 귀를 기울이니 신령의 목소리로 화석의 힌트를 들을 수 있었다. 모래가 진실을 덮고 있다는 말에 홈즈와 루팡은 바닷가 모래사장을 다 파기 시작한다.