시즌 1, 에피소드 5: 첫 아르바이트를 통해 번 돈으로 모모에게 진 빚을 한 번에 갚으려던 유코는, 모모의 제안으로 매달 조금씩 빚을 갚아가기로 한다. 이번 달 치 빚을 갚고 남은 돈으로 여동생 료코에게 선물을 사주기로 한 유코. 방과 후 여동생과 만나기로 한 날, 어째서인지 모모가 유코와 동행하게 된다. 유코는 여동생 료코와 처음으로 만나게 된 모모에게 어떤 부탁을 하게 되는데...