시즌 1, 에피소드 3: 미국 인디애나주의 일반 저택에서 알 수 없는 초자연적 현상들과 저주의 흔적들이 발견되고, 닉과 카트리나가 숨겨져 있는 진실을 알아내기 위해 그 저택으로 향한다.