시즌 1, 에피소드 2: 외박한 일을 얼버무렸던 샤톈은 관신에게 쉬쩌하오가 옛 남자친구였다는 사실을 숨긴 채 휴대폰을 바꾸러 갔다가 잠들었다고 말한다. 샤톈은 전날 밤에 있었던 일을 캐물으려고 쉬쩌하오와 만났다가 본의 아니게 서로 말다툼만 하게 된다. 한편, 샤톈과의 첫 만남을 회상하던 쉬쩌하오는 왜 헤어지게 됐는지 여전히 영문을 모르는데...