다음 채널에서 시청 가능: Wavve, TVING
시즌 1, 에피소드 5: 도적을 죽이려 했던 레나는 붉은 맹세 일원들에게 10년 전 아버지를 잃은 기억에 대해 말해준다. 자신을 구해준 파티 붉은 번개와 지내며 마법을 배웠던 레나는 상인 호위 중 배신으로 인해 살생을 하게 된 과거를 회상한다. 이에 폴린 또한 상회장의 딸로 자란 유년기와 아버지의 복수를 위해 재혼한 어머니의 이야기를 해준다. 오스틴 백작 가문의 장녀인 메비스도 헌터가 된 계기를 말해주고, 마지막으로 마일 또한 자신의 정체를 밝힌다.
일본 애니메이션 · 2019년 11월 5일 · 23분