시즌 3, 에피소드 15: 남자가 살해당하고 그의 애인이 납치당하는 사건이 발생하자 스테이블러가 조사를 시작한다. 머지않아 그는 납치당한 여자의 정체를 알게 된다.