S1, E2: Nubess and Thermo travel to Russia to save a family of polar bears trapped in the middle of the Arctic Ocean.
