시즌 1, 에피소드 6: 웬디는 '나는 켈트족이다' 프리미어 행사를 위해 드럼번으로 돌아온다. 주민들이 설렘을 만끽하는 동안, 셰이머스와 웬디를 포함한 몇몇은 숲에서 과거를 마주하고 불확실한 미래에 맞선다.