시즌 2, 에피소드 2: 지옥에서 온 사냥개의 미스터리를 해결하기 위해 다트무어로 향한다. 수사를 진행하던 중 무리에서 떨어진 왓슨은 사건의 실마리를 제공할 모스부호와 미스터리한 사냥개의 소리를 확인한다. 추가적인 단서를 위해 연구소에 잠입한 왓슨은 갇히게 되고 사냥개의 존재를 감지한다.