시즌 1, 에피소드 4: 로봇 인권 선언으로 인해 학교에 갈 수 있게 된 아톰. 오차노미즈 박사의 친구인 콧수염 염감 선생님은 아톰을 자신의 반으로 데리고 간다. 로봇과의 수업에 반감을 갖는 아이들 속에서 다행히 친구들을 사귄 아톰. 한편 아톰의 한 표 때문에 반장에 뽑히지 못한 시부가키는 엄마를 이용해 아톰을 학교에서 쫓아내려고 하고 아톰은 차갑게 자신을 내쫓으려는 인간의 모습에 또다시 상처를 받는다.