시즌 1, 에피소드 104: 상약란은 오랜만에 집으로 돌아온 여 집사의 아들 여가호를 자신의 운전기사로 삼고 상정동의 아편 사진과 회사의 문제를 해결하기 위해 이리저리 뛰어다닌다. 엽연은 정철에게 춤과 술을 배워 상정동의 오랜 연인이자 신선림의 사장 소소를 만나러 가지만 평소와 다른 상정동의 모습에 소소는 이것저것 묻기 시작하는데...