시즌 1, 에피소드 3: 메이플과 설리는 2층으로 가기 전 1층의 여러 곳을 둘러보다 우연히 들른 레스토랑에서 드레그와 드라그를 만나 얘기를 나눈다. 그러던 중, 드레그의 추천으로 여자애에겐 난이도가 높다는 북쪽 숲에 가 보기로 하는데…