시즌 1, 에피소드 4: 아구몬과 재회한 태일은 자신처럼 디지털 월드에 오게 된 소라와 함께 디지바이스의 빛이 가리키는 곳으로 향하게 된다. 그러던 중 스나이몬에게 쫓기는 피요몬을 만나고 스나이몬을 피해 절벽에서 뛰어내린다. 한솔에게서 서울의 정전에 대해 들은 태일 일행은 뗏목을 타고 목적지로 향하지만 실러컨몬과 스나이몬의 공격으로 위기에 처한다. 자신을 구하기 위해 위험을 무릅쓰는 소라의 모습에 용기를 얻은 피요몬은 버드라몬으로 진화하고 한솔은 텐타몬과 함께 고래몬에게 잡아먹힌다.