시즌 1, 에피소드 6: 시라이시는 한 소녀가 자신이 떨어뜨린 손수건을 주워주고 말을 걸자 이를 신기하게 여긴다. 시라이시는 그녀의 정체를 알게 되고, 쿠보의 상태가 좋지 않다는 것을 알게 된다.