시즌 1, 에피소드 5: 아리스가와를 구하기 위해 미나토 트라이브는 아다치 트라이브와의 XB 배틀을 시작했지만, 지형적인 이점을 살린 아다치 트라이브의 싸움 방식에 농락당하고 말았다. 그런 미나토 트라이브의 멤버들 앞에 갑자기 '도와줄까?'라고 말하며 다가온 수수께끼의 남자, 아오야마 카즈키. 그가 세운 작전으로 인해 미나토 트라이브는 순식간에 형세를 만회하고 아다치 트라이브를 추격하기 시작했지만, 사람을 비웃는 듯한 카즈키의 언행에 하루와 타이가는 반감을 품고 있었는데...