시즌 4, 에피소드 8: 숀이 리아의 부모님을 만날 준비를 한다. 성 보나벤처 병원의 외과팀은 엘리트 체조 선수와 선수의 코치이자 아버지인 환자를 치료한다. 한편, 클레어와 림 사이의 갈등이 점점 고조된다.