시즌 1, 에피소드 4: 비적을 찾아 도성 외곽으로 향한 영옥헌은 유랑민들을 발견하게 된다. 유랑민들을 도우려던 영옥헌은 칼에 찔려 상처를 입고 만다.