S1, E3: Grace enlists help in her effort to unionize the dressmakers; the sheriff gets an anonymous tip about the murder in the steel mill.