시즌 3, 에피소드 2: 전 에피소드에서 이어지는 내용으로, 브라이언은 시나리오 작가가 되기 위해 콰호그를 떠나 할리우드로 간다. 그 후 그리핀 가족이 브라이언을 만나려고 로스앤젤레스로 오자, 브라이언은 망신당하지 않으려고 아무 제의나 받아들였다가 졸지에 포르노 감독이 된다. 브라이언은 새로운 분야에서 명성과 고독을 감내하며, 누구에게나 돌아갈 집이 필요하다는 사실을 깨닫는다.