시즌 1, 에피소드 4: 허리케인이 닥쳐오자 브룩은 그녀의 악마와 마주하게 되고, 형사들은 조이의 실종에 얽힌 뜻밖의 단서를 추적한다.