시즌 1, 에피소드 2: 렉시의 심문을 진행하던 에티카에게 수사 관련 긴급 소식이 전달된다. 그 내용은 해럴드에 대한 의혹을 한층 더 짙게 만드는 것이었다. 사건을 해결하기로 결심한 에티카였지만, 그 직후 그녀에게 예상치 못한 사태가 벌어지는데...
