시즌 1, 에피소드 5: 오토메가 가져온 로벨리아제 오토마타 [레첼]. 나기는 해석을 의뢰받고 그녀를 흑묘정의 일원으로서 일하게 한다. 하이자쿠라는 그런 레첼의 교육 담당으로 지명받는다. 레첼의 능력에 압도되는 한편, 위화감을 느끼는 하이자쿠라. 밤마다 몰래 어디론가 외출하는 듯했는데...? 레첼 '저한테는 임무가 전부예요'