시즌 1, 에피소드 1: 데리야키와 로스가스를 맛있게 먹고있는 손님들. 그러나 그들의 모습은 하나같이 현실 사람들과는 동떨어져 보였는데… 양식당 네코야는 일주일에 한번, 이세계로 통하는 문이 열린다.