S1, E3: 어린 늑대 인간 폴은 매지컬 팡을 물고 늘어지고, 지쳐버린 둘은 잠시 쉬기로 한다. 매지컬 팡이 폴에게 시원한 물을 건넨다.