시즌 1, 에피소드 6: 이츠키의 반대에도 사호코와 코타는 포기하지 않기로 맹세한다. 마침내 에미카는 카나토와 놀이공원 데이트를 하게 되고, 카나토는 의미심장한 말을 남긴다. 두 커플의 관계를 놀라운 방향으로 흘러간다.