시즌 1, 에피소드 4: 살인 사건의 피해자는 점점 늘어가지만, 수사는 전혀 진척이 없는 상황. 모리스는 트럼프의 정신 상태 악화로 흡혈종이 붕괴하는 콜랍스 현상을 두려워한다. 한편, 달리는 얌전했던 라파엘로가 처음으로 반항하자 당황해서 어쩔 줄을 모른다.