시즌 1, 에피소드 4: 메이와 야마토는 같은 엑세서리를 손목에 나눠 가진다. 그로 인해 사귄다는 소문이 돌고, 메이에 대해 사람들의 관심이 몰린다. 하이카와는 야마토에게 메이와 함께 식사하자고 제안하는데…….