시즌 1, 에피소드 6: 샤이아인들이 지구에 도착하는 것은 앞으로 1년. 피콜로는 다가오는 지구의 위기를 위해 남은 전사들과 드래곤 볼을 찾을 것을 부탁한다. 그리고 라데츠와의 싸움에서 의외로 강한 힘을 보였던 손오반을 직접 훈련시켜주겠다면서 오반을 데리고 가는데... 그리고 손오공은 염라대왕 앞에 선다.