시즌 1, 에피소드 1: 평소와 같이 친구들과 놀고 있던 레드와 옐로우. 둘을 끊임없이 쫓아다니며 괴롭히는 그레이를 만나게 된다. 사실 그레이가 레드와 옐로우를 괴롭히는 이유가 따로 있었다는데… / 옐로우가 숨겨둔 소시지를 빼앗기 위해 옐로우를 괴롭히던 레드. 결국 소시지를 빼앗는 거로도 모자라 옐로우를 때리고 도망간다. 맞고 쓰러져있는 옐로우에게 핑크가 다가와 레드에게 화내라고 하지만 옐로우는 웃고 넘긴다. / 핑크는 레드가 자신을 좋아한다고 해도 흔들리지 않고 옐로우를 좋아한다. 그러나 시간이 지날수록 옐로우에게선 단점만 보이고 마침 멋진 모습으로 나타난 레드에게 흔들리게 되는데…