시즌 2, 에피소드 3: 청동과 화염의 용왕 토벌 이후 몇 달이 지났다. 여름방학에 신국으로 돌아온 밍페이는 생일에 고등학교 동창 웬웬의 초대를 받고 문학부 모임에 참석한다. 그때 갑자기 발생한 지진이 신국을 덮쳐서 카셀 학교 전임 담당자가 목숨을 잃고 이사회의 극비 문서가 사라진다. 학교 측은 현장 근처에 있던 밍페이와 즈항에게 문서를 탈환하라는 SS급 임무를 내린다.