시즌 1, 에피소드 2: 쿠아쿠아 마을 학교로 전학 온 마린. 친구들과 친해지지만 유독 알토만은 마린을 불편하게 생각한다. 우연히 시작하게 된 달리기에서 마린한테 진 알토는 남몰래 연습을 거듭해 다시 한번 달리기 시합을 도전하고, 위험하다고 소문 난 안개 계곡에서 마린과 알토가 달리기를 시작하는데…