시즌 1, 에피소드 4: 아야메가 죽기 위해서 자신을 따라왔다는 것을 알게 된 키타는 아야메의 차가운 표정에 아무 말도 하지 못한다. 하코다테로 향하는 페리에 탄 두 사람의 마음은 계속해서 엇갈리고 있었다. 아야메는 자신이 죽을까 봐 걱정하는 키타에게 사실은 죽는 것이 무서워진 게 아니냐고 물어본다. 그 말에 키타가 아야메에게 속내를 털어놓는데...