S1, E5: 여름방학이 시작된 후로 한동안 만나지 못했던 미코토와 진은 성묘하러 갔다가 우연히 마주친다. 미코토가 카즈마와 함께 여름 축제를 구경하기로 한 날. 진은 어설프게 변장하고 두 사람 뒤를 따라다니기 시작하는데...