시즌 1, 에피소드 5: 마이마이로부터 전해받은 편지를 전달하기 위해 에리네의 협력을 받아 사카이 상회에 찾아온 케나. 놀랍게도 사카이 상회의 총책임자인 케이릭은 마이마이의 아들, 즉 케나의 손자였다! 서프라이즈 성공이라고 생각했지만, 케나는 마이마이에 대한 분노의 불꽃을 불태웠다. 혼란스러운 심경으로 숙소로 돌아온 케나의 앞에 이번에는 케이릭의 쌍둥이 누나인 케이리나가 나타났는데...