시즌 2023, 에피소드 5: 악명 높은 걸 그룹에서 갱스터 엄마가 된 나투리 노튼과 게스트들은 흑인들의 머리카락으로 인한 어려움, 코드 스위칭, 그리고 진정한 쉼을 꿈꿨던 선조들에 대해 논의한다.