S1, E4: Poirot is intrigued by a reclusive artist's unusual behavior in a restaurant shortly before he falls to his death; Poirot suspects foul play.