S1, E3: Max Mayfair's club is booming, and the good times are rolling, but an unforeseen threat appears from the shadows, threatening Max's newfound freedom. Now, Max must work to uncover a sinister plot before it's too late.