시즌 1, 에피소드 3: 이코와 테루는 둘이서 놀러가기로 하고, 감사를 표하고 어색해하는 과정에서 두 사람은 점차 가까워진다. 이에 스피리츠는 두 사람을 히어로 본부로 소집하기로 한다.