S1, E4: Takuma, Mina, and Akari head out for a day at the beach; while waiting for the ladies to get changed into swimsuits, Takuma has an unexpected encounter with someone he finds oddly familiar.