시즌 9, 에피소드 2: 한 젊은 여성이 갑작스럽게 실종되는 사건이 발생한다. 이에 전담반은 해당 사건이 다른 실종 사건과 연관되었다고 추측한다.